"It is really not fair to the rest of the males on the planet that he is so wonderful.
Honestly, it makes them all look bad.
Justtt kidding (well, sorta). I ADOREE David =)" - Перевод: "Он такой замечатьельный, что это действительно не справедливо для остальных мужчин. Сказать честно, они все кажутся плохими по сравнению с ним."
Про Дэвида Хьюлетта.)
Интересный вопрос. То есть, если я читаю про актеров (в том числе автобиографии, смотрю интервью) , и думаю "ыыы", то остальные мужчины должны мне казаться не интересными потому что я сравниваю их с медиа-образами актеров?
Например диалог:
- О, по-моему симпатичный.
Я в ответ: Не-ее... Питер Уингерфилд лучше.
Или:
- О, по-моему симпатичный.
Я: Роуэн Аткинсон лууучше.
Honestly, it makes them all look bad.
Justtt kidding (well, sorta). I ADOREE David =)" - Перевод: "Он такой замечатьельный, что это действительно не справедливо для остальных мужчин. Сказать честно, они все кажутся плохими по сравнению с ним."
Про Дэвида Хьюлетта.)
Интересный вопрос. То есть, если я читаю про актеров (в том числе автобиографии, смотрю интервью) , и думаю "ыыы", то остальные мужчины должны мне казаться не интересными потому что я сравниваю их с медиа-образами актеров?
Например диалог: - О, по-моему симпатичный.
Я в ответ: Не-ее... Питер Уингерфилд лучше.
Или:
- О, по-моему симпатичный.
Я: Роуэн Аткинсон лууучше.