КАК БУДЕТ УГОДНО ГОСПОДИНУ ПРОФЕССОРУ
К вопросу о том, почему Аронакс отправился на поиски. В мини-сериале то ему не оставили выбора, в приказном порядке отрядили на опасную миссию.
Аронаксом двигала благая цель:
"прочитав письмо морского министра, я сразу же понял, что истинное мое призвание, цель всей моей жизни в том и заключается, чтобы уничтожить это зловредное животное и тем самым избавить от него мир."
Несмотря на то, что:
"Я только что возвратился из тяжелого путешествия, страшно устал, нуждался в отдыхе. Я так мечтал вернуться на родину, к друзьям, в свою квартиру при Ботаническом саде, к моим милым драгоценным коллекциям!"
Аронакс уже планировал привезти в музей каркас не убитого нарвала. Явно постоянно путешествует за всякими экспонатами, это уже вошло у него в привычку. И "ничто не могло его удержать".
Парижский музей со стороны ботанического сада, натуралист 18го века т.е. веком ранее и лекция Фарадея 1859 г.
В мини сериале Аронакс во всю разъезжал по лекциям *_*
У Аронакса с Конселем отличные отношения:
"Я любил его, и он платил мне взаимностью." "Вот уже десять лет Консель сопровождает меня во всех научных экспедициях."
кстати, на фотокарточке тот самый Ernst Haeckel, который рисовал подводный мир
Дальше идет описание Конселя:
Флегматичный по природе,
добропорядочный из принципа,
исполнительный по привычке,
философски относившийся к неожиданным поворотам судьбы,
мастер на все руки,
всегда готовый услужить,
он, вопреки своему имени [Conseil – совет (франц.)], никогда не давал советов – даже когда к нему обращались за таковым.
Классифицировать – это была его стихия, дальше он не шел.
И все же какой хороший малый!
я никогда не слыхал от него жалобы, если путешествие затягивалось или сопровождалось большими тяготами.
мог похвалиться завидным здоровьем
крепкими мускулами
и, казалось, полным отсутствием нервов.
Неисправимый формалист, он обращался ко мне не иначе, как в третьем лице – манера, раздражавшая меня.
В преданности Конселя я был уверен.
череп ореодона, который упоминался в этой главе
Про возраст:
"Ему было тридцать лет, и возраст его относился к возрасту его господина, как пятнадцать к двадцати. Да простится мне несколько усложненная форма, в которую вылилось мое признание в том, что мне сорок лет!" Так и хочется сказать, что 40 лет - это не много, и чтобы Аронакс не смущался.
У них оставалось 2 часа до отплытия, и Консель справился со сборами за 15 минут:
"– Нельзя терять ни минуты. Уложи в чемодан все мои дорожные принадлежности, костюмы, рубашки, носки, и как можно побольше и побыстрей"
Мода. Маловероятно, что со всеми экспедициями Аронакс успел одеться по последней моде 1867. К тому же журналы мод зачастую далеки от реальности.
Идеал: грудь колесом, маленький размер обуви и непременная растительность на лице.
два джентльмена мило держаться за руки. Нижнее белье: кальсоны заправлялись в носки.
одежда похожа на костюм Аронакса в мини-сериале. А вот Консель... По идее, ливреи сохранились у привратниках в богатых домах, но не у личных слуг.
В гостинице с ними жила редкая свинья, которая водится в Индонезии. Свинья! Живая! Как она попала в северную Америку, Жюль Верн не пояснил.
бабирусса
ня!
Похоже, Аронакс прикипел к милому кабанчику с клыками:
"Открыв солидный кредит своей бабируссе, я, а следом за мной и Консель прыгнули в карету."
Также Аронакс сказал Конселю, что "Автор книги в двух томах, in-quarto, «Тайны морских глубин» не может отказаться сопровождать капитана Фарагута в экспедиции." Он вообще любит упоминать это издание. Так что вот список причин отправиться в экспедицию:
1) Спасти мир от нарвала
2) Привезти дохлого нарвала, как экспонат
3) Защитить репутацию ведущего океанолога
4) К тому же это всё равно почти по дороге ко Франции
5) "Наш капитан не даст промаха!.." про капитана Фарагута
они запрыгнули в кэб и промчались по НьюЙорку
паром на другой берег Нью Йорка мимо живописных домиков, на котором они переправились вместе с кэбом. На карте Бруклин по центру.
торжественное отплытие, толпы провожающих на берегу и на баржах, собралась вся общественность, взволнованная пропажей кораблей
Не совсем поняла, вместе ли они расположились в каюте, или нет:
"– Нам будет здесь удобно, – сказал я Конселю.
– Удобно, как раку-отшельнику в раковине моллюска-трубача, с позволения сказать! – ответил Консель."
каюта на нескольких человек и одноместная
Итак, Аронакс постоянно находится в экспедициях, мастер ходить вокруг да около (чего только стоит то, как он сообщал новость Конселю, и экивоками признавался о своем возрасте) и считает, что Консель - лучшее, что дала миру Фландрия.
К вопросу о том, почему Аронакс отправился на поиски. В мини-сериале то ему не оставили выбора, в приказном порядке отрядили на опасную миссию.
Аронаксом двигала благая цель:
"прочитав письмо морского министра, я сразу же понял, что истинное мое призвание, цель всей моей жизни в том и заключается, чтобы уничтожить это зловредное животное и тем самым избавить от него мир."
Несмотря на то, что:
"Я только что возвратился из тяжелого путешествия, страшно устал, нуждался в отдыхе. Я так мечтал вернуться на родину, к друзьям, в свою квартиру при Ботаническом саде, к моим милым драгоценным коллекциям!"
Аронакс уже планировал привезти в музей каркас не убитого нарвала. Явно постоянно путешествует за всякими экспонатами, это уже вошло у него в привычку. И "ничто не могло его удержать".
Парижский музей со стороны ботанического сада, натуралист 18го века т.е. веком ранее и лекция Фарадея 1859 г.
В мини сериале Аронакс во всю разъезжал по лекциям *_*
У Аронакса с Конселем отличные отношения:
"Я любил его, и он платил мне взаимностью." "Вот уже десять лет Консель сопровождает меня во всех научных экспедициях."
кстати, на фотокарточке тот самый Ernst Haeckel, который рисовал подводный мир
Дальше идет описание Конселя:
Флегматичный по природе,
добропорядочный из принципа,
исполнительный по привычке,
философски относившийся к неожиданным поворотам судьбы,
мастер на все руки,
всегда готовый услужить,
он, вопреки своему имени [Conseil – совет (франц.)], никогда не давал советов – даже когда к нему обращались за таковым.
Классифицировать – это была его стихия, дальше он не шел.
И все же какой хороший малый!
я никогда не слыхал от него жалобы, если путешествие затягивалось или сопровождалось большими тяготами.
мог похвалиться завидным здоровьем
крепкими мускулами
и, казалось, полным отсутствием нервов.
Неисправимый формалист, он обращался ко мне не иначе, как в третьем лице – манера, раздражавшая меня.
В преданности Конселя я был уверен.
череп ореодона, который упоминался в этой главе
Про возраст:
"Ему было тридцать лет, и возраст его относился к возрасту его господина, как пятнадцать к двадцати. Да простится мне несколько усложненная форма, в которую вылилось мое признание в том, что мне сорок лет!" Так и хочется сказать, что 40 лет - это не много, и чтобы Аронакс не смущался.
У них оставалось 2 часа до отплытия, и Консель справился со сборами за 15 минут:
"– Нельзя терять ни минуты. Уложи в чемодан все мои дорожные принадлежности, костюмы, рубашки, носки, и как можно побольше и побыстрей"
Мода. Маловероятно, что со всеми экспедициями Аронакс успел одеться по последней моде 1867. К тому же журналы мод зачастую далеки от реальности.
Идеал: грудь колесом, маленький размер обуви и непременная растительность на лице.
два джентльмена мило держаться за руки. Нижнее белье: кальсоны заправлялись в носки.
одежда похожа на костюм Аронакса в мини-сериале. А вот Консель... По идее, ливреи сохранились у привратниках в богатых домах, но не у личных слуг.
В гостинице с ними жила редкая свинья, которая водится в Индонезии. Свинья! Живая! Как она попала в северную Америку, Жюль Верн не пояснил.
бабирусса
ня!
Похоже, Аронакс прикипел к милому кабанчику с клыками:
"Открыв солидный кредит своей бабируссе, я, а следом за мной и Консель прыгнули в карету."
Также Аронакс сказал Конселю, что "Автор книги в двух томах, in-quarto, «Тайны морских глубин» не может отказаться сопровождать капитана Фарагута в экспедиции." Он вообще любит упоминать это издание. Так что вот список причин отправиться в экспедицию:
1) Спасти мир от нарвала
2) Привезти дохлого нарвала, как экспонат
3) Защитить репутацию ведущего океанолога
4) К тому же это всё равно почти по дороге ко Франции
5) "Наш капитан не даст промаха!.." про капитана Фарагута
они запрыгнули в кэб и промчались по НьюЙорку
паром на другой берег Нью Йорка мимо живописных домиков, на котором они переправились вместе с кэбом. На карте Бруклин по центру.
торжественное отплытие, толпы провожающих на берегу и на баржах, собралась вся общественность, взволнованная пропажей кораблей
Не совсем поняла, вместе ли они расположились в каюте, или нет:
"– Нам будет здесь удобно, – сказал я Конселю.
– Удобно, как раку-отшельнику в раковине моллюска-трубача, с позволения сказать! – ответил Консель."
каюта на нескольких человек и одноместная
Итак, Аронакс постоянно находится в экспедициях, мастер ходить вокруг да около (чего только стоит то, как он сообщал новость Конселю, и экивоками признавался о своем возрасте) и считает, что Консель - лучшее, что дала миру Фландрия.