Шеппард: Я не очень хорошо умею говорить об этих... *пауза*
Тейла: Чувствах?
Шеппард: Да, сойдет. Видишь ли я не люблю... *пауза*
Тейла: Общество?
Шеппард: Да. До этого я летал в удаленных уголках Арктики на вертолетах. У меня нет... *пауза*
Тейла: Друзей?
Шеппард: Нет! Друзья у меня есть. Ты, Роннон, Карсон, даже Родни. Вы все мои друзья. Вы как... *пауза*.
Тейла: Семья?
Тут Шеппард совсем смутился.) Дальше он сказал что готов пожертвовать жизнью ради любого из них.
Эх, вот что по ТВ стали крутить, увидела это только что. Всегда над этим моментом ржу.
Тейла: Чувствах?
Шеппард: Да, сойдет. Видишь ли я не люблю... *пауза*
Тейла: Общество?
Шеппард: Да. До этого я летал в удаленных уголках Арктики на вертолетах. У меня нет... *пауза*
Тейла: Друзей?
Шеппард: Нет! Друзья у меня есть. Ты, Роннон, Карсон, даже Родни. Вы все мои друзья. Вы как... *пауза*.
Тейла: Семья?
Тут Шеппард совсем смутился.) Дальше он сказал что готов пожертвовать жизнью ради любого из них.
Эх, вот что по ТВ стали крутить, увидела это только что. Всегда над этим моментом ржу.

Спасибо про информацию
Илэра серия где у Ронона флешбеки про то, как его девушка отказалась эвакуироваться и осталась в больнице.
естетвенно не помнишь