21:15 по Россия Культура будет программа, посвященная книге, Игра в Бисер.
upd. Сказали, что Немо - идеальный герой женских романов - страстный, самостоятельно принимает решения, сексуален, богат и южанин, а большинство героев английских любовных романов - южане.
Наутилус - жена Немо.
Многие герои Верна, и Немо, - подобны Питеру Пену, который никогда не взрослеет.
Немо - совершенство.
апд2 Немо харизматичный, и один переводчик это тоже почувствовал, т.к. написал, что Аронакса к нему тянуло.
Про Аронакса, как обычно...
upd. Сказали, что Немо - идеальный герой женских романов - страстный, самостоятельно принимает решения, сексуален, богат и южанин, а большинство героев английских любовных романов - южане.
Наутилус - жена Немо.
Многие герои Верна, и Немо, - подобны Питеру Пену, который никогда не взрослеет.
Немо - совершенство.
апд2 Немо харизматичный, и один переводчик это тоже почувствовал, т.к. написал, что Аронакса к нему тянуло.
Про Аронакса, как обычно...
Какие-то они там все... снисходительные очень были. Типа, герои Жюля Верна никогда не взрослеют, потому что не желают устанавливать связи и встраиваться в систему. Да, прямо офигительный критерий взрослости
Они там нажимали на то, что герои не заводят семью - типа инфантильные поэтому.
А профессор Аронакс, как мне кажется, больше по мальчикам, нежели по девочкам, потому и не женат
Попробую найти передачу в записи, но похоже, ничего особо ценного я там не услышу.
Насчет Немо – героя женского романа. А ничего, что Жюль Верн писал для французских мальчишек, а не для английских старых дев? Натянули блин сову на глобус
Хотя Немо, как герой женских романов вполне, вполне.
А профессор Аронакс, как мне кажется, больше по мальчикам, нежели по девочкам, потому и не женат
О-оо, т.е. преданность Конселя обуславливается и некоторыми факторами романтического характера?
Предоставим слово Автору
Несколько цитат
Несмотря на формальное положение слуги, Консель Аронакса совершенно не боится, шутит с ним, бросается за ним в море, отдает ему последние запасы воздуха (когда их затерло во льдах, и все задыхались), и т.д. Ну и почему бы ему не оказывать профессору еще кое-какие услуги?
Я лично думаю, Аронакс слишком занят наукой, чтобы устроить личную жизнь. Скажем, романтика его не очень интересует. Он пока не встретил нужного человека.
Если предоставлять слово автору, то Немо/Аронакса еще больше.
www.ontvtime.ru/index.php?option=com_content&ta...
Впечатление несколько смягчилось. Если человек читал "20 тысяч лье" один раз четверть века назад или вообще не читал, передача будет для него полезной – во всяком случае, представление о романе он получит. Но обсуждение получилось страшно поверхностным. Мы, поклонники Автора, в днявочках и на тематических форумах своим коллективным разумом вгрызлись в роман куда глубже. Так что если кто из поклонников и знатоков творчества Жюля Верна не успел посмотреть эту передачу – потерял немного.