Название: Ты на суше, я на море.
Персонажи/Пейринг: Пьер Аронакс/Немо, Консель/Нед Ленд
Рейтинг: R
Предупреждения: Стихи! Почти гекзаметр. Автор не знает, что на него нашло.
Краткое содержание: Фик следует за событиями канона. По мотивам книги и мини сериала 1975 года, но образы взяты из сериала.
читать дальшеДействующие лица:
Немо, капитан
Пьер Аронакс, профессор
Консель
Нед Ленд
хор
1
хор: Как не спокойны волны океана, потревоженные
Выстрелом предполагаемого нарвала по кораблю!
Профессор был прав – лучше было оставить
Животное кровожадное в покое и изучать его незаметно.
Нед Ленд: Тысяча чертей! Придется их спасать!
Консель: Держитесь за меня, профессор.
Пьер Аронакс: Бульк.
2
хор: Человек за бортом по законам морским непреложным
Должен быть спасен! Не видать удачи на воде
Тому, кто ослушается его. Хотя человек науки
Отринул приметы древние – команда смотрит на него.
Так пусть гуманизм одержит победу в сердце,
И капитан подводной лодки спасет несчастных!
Немо: Возможно за борт упал профессор Аронакс,
Книгу его я читал и подарки посылал во множестве.
Я бы и так спас несчастных – так не будем
Медлить и сейчас! Я отправляюсь лично.
хор: Множество благ за поступки благородные достанутся
Тем, кто готов их свершить, несмотря на опасности!
3
Нед Ленд: Нет, я не стану есть морепродукты.
Мне тесно здесь без неба голубого и канадских берез.
Они раздели нас до панталон и уложили на кровать!
Лишь девушкам прекрасным я это позволяю совершать.
Консель: Успокойтесь, Нед, что в ярости несдержан!
Не разрушайте на стене щиток. Вы лишь разожжете
Ярость в людях молчаливых держащих нас здесь взаперти.
Нед Ленд: А-ааа!
Пьер Аронакс: Дышите, Ленд! По вашим венам
Прошелся ток коварный. Свою ладонь на грудь
Вам положу и попытаюсь силы я вернуть.
Но что такое? Чья фигура в проеме молча
Сложив невозмутимо руки на груди, стоит?
Нед Ленд: За нами без сомненья наблюдали, раз подгадали
Так момент, чтобы войти в тюрьму подводную сейчас.
хор: Вавилонской башни давно уж нет,
Но сложно найти общий язык пленникам отважным,
Чтобы объяснится с капитаном. Что же решит
Немо насчет троих охотников за нарвалом?
Ведь противно природе людской держать
Взаперти себе подобных, мужчин и женщин!
4
Немо: Добро пожаловать на Наутилус.
Пьер Аронакс: Так вы говорите по-французски. Зачем же
Молчали таинственно заставляя нас повторять рассказ
Единый по пять раз о том, как здесь мы оказались?
Немо: Хотел обдумать все и больше узнать о спасенных
Пред тем, как сообщить, что вы на подводной лодке,
С которой не сможете уйти и выдать ее тайну,
Мои вы гости. Как видите, причины здесь ясны.
Нед Ленд: Да как же так, и по какому праву?
Немо: Напали первыми вы беспричинно на меня.
Пьер Аронакс: Мы думали, что это был нарвал!
Немо: Не важно.
5
Нед Ленд: Заперты в каюте словно звери в клетке!
Нас отпускают погулять, но лишь с условием,
Что по сигналу, мы сюда вернемся, словно
Домашний скот в загон. Бараны, овцы, свиньи...
Консель: Согласен. Не нравится мне этот звук гудящий.
Трясется все. Землетрясение, будто, или бой идет.
Пьер Аронакс: Иллюминатор забран металлической заслонкой. Как жаль,
Не видим, что там происходит. Надеюсь, нам расскажут всё.
хор: Прекрасно море, полно неизведанных растений
И рыб. Но скрытность капитана Немо заставляет
О худшем думать пленников гостей. Отважный Ленд,
К красотам моря равнодушный, пытается сбежать.
А преданный Консель готов остаться ради Аронакса,
Готового остаться ради океана и разговоров с Немо
И также подружившегося с командой славной.
6
Немо: Тропический остров сей не интересен европейцам.
Здесь проживают лишь коренные племена, готовые
Обменять свой товар на наш. Осмотритесь, господа.
Пьер Аронакс: Ах! О корень я споткнулся, и туземец
Низкорослый направил на меня копье. Как жаль,
Что цивилизованные страны решили им не помогать!
Без книг и без одежды вынужденны обходится.
Немо: Туземцам лучше так, чем быть порабощенными
Под гнетом стран, о которых они и слышать не хотят.
Вам должен рассказать историю сепая, восставшего
Против англичан, что в Индии произошла. Тогда возможно
Вы поймете насилие, которое здесь могут учинить.
хор: Боль и страдания приносят людям войны.
Кровь порождает кровь. И месть лишь остается
На месте том, где вера в справедливость умерла.
7
хор: Внезапно! Гигантский осьминог напал на моряков,
Акулы... а затем корабль под английским флагом.
Все вместе бились с гадами морскими. Нед Ленд
стрелок непревзойденный, Пьер Аронакс бесстрашный,
Консель, что защитить всегда готов другого,
И Наутилуса храбрейший экипаж. Но отступили два
Француза и канадец в этот раз, не желая с людьми
Живыми воевать, хотя и знали о причинах боя из
Рассказа, который им поведал капитан.
Нед Ленд: К побегу все готово, ну же!
Консель: Профессор, отчего не можете решиться вы бежать?
Пьер Аронакс: Не знаю, право, что ответить. Идите без меня!
Смогу покинуть Наутилус я позднее, а пока хочу
И дальше изучать я океаны. Не ждет на берегу
Невеста, не плачет обо мне никто. Словно ветер
Я свободен. Прощай Консель. Пожмем же руки, Ленд.
Консель: О, нет! Что делать мне? Остаться рядом
С хозяином моим или поехать с другом Лендом
В родной Париж, и там остаться, сняв деньги в банке?
Сказать, что профессор остался в далекой Полинезии,
И может быть вернется когда-нибудь в университет?
Пьер Аронакс: Езжай с прекрасным Лендом, мой дорогой Консель.
хор: Любовь подкрадывается из-за угла, скрепляя
Двоих прочней любых цепей. И пусть они еще
Не знают о том, что пали жертвами стрел Амура
Метких, расставание выше сил влюбленных.
8
Немо: Профессор Аронакс, я вижу, что остались вы.
Пьер Аронакс: Зов суши оказался слабее зова океана,
Что вы мне показали, прекрасной синевы глубин.
Немо: Онемевшее сердце мое забилось вновь. Я был опустошен
После сегодняшнего боя, теперь я снова полон сил.
Давайте проследим за тем, чтоб ваши спутники доплыли
Безопасно мимо Мальстрима быстротечных вод.
хор: Нам силы придают хорошие вести, и друзья,
Простое присутствие которых лучше новостей любых.
9
Немо: Вынужден признаться. Мои уста сомкнуты были,
Но то, что не могу сказать я пленнику, скажу я мужу,
Решившему остаться добровольно здесь. Вы для меня
Воды глотка последнего дороже в сухой пустыне,
Роднее просторов Индии и слаще обещания свободы.
Я рад, что вы остались здесь, профессор...
Пьер Аронакс: Не отворачивайтесь, ведь на моем лице увидите
Лишь благодарность небесам, что вместе нас свели.
Позвольте вас поцеловать. И если вы не возразите,
То значит правильно я понял вас. А если уклонитесь
От последствий волнения моего, от дружеского поцелуя,
Забудем мы, как джентльмены, об этом миге. Но пока...
Немо: Вас крепко обниму и тысячей отвечу поцелуев
На прекрасный этот первый поцелуй. Только сперва
Пройдем в мою каюту. Здесь нету двери, любой
Член экипажа любопытный может заглянуть, увидеть
Нас полураздетых и впасть навеки в глубокий ступор.
Пьер Аронакс: Так пожалеем членов экипажа неосторожных!
хор: Любовь не терпит проволочек. Нетерпеливые любовники
Минуты лишней переждать не могут, спешат друг к другу
Прикоснуться и вырвать сладкозвучный стон. Раскрыть
Все тайные места друг друга, оргазм достигнуть
Скоротечный или, напротив, затянуть игру, а после
Увидев отражение свое в глазах другого, лежать
Раскинувшись в сладчайшей неге на мятых простынях.
О зритель благосклонный, что скромные строки прочел,
Прощай! Пусть удача и успех, и божественное вдохновение
Спустившись сверху из Эфира сопутствуют тебе в делах.
Персонажи/Пейринг: Пьер Аронакс/Немо, Консель/Нед Ленд
Рейтинг: R
Предупреждения: Стихи! Почти гекзаметр. Автор не знает, что на него нашло.
Краткое содержание: Фик следует за событиями канона. По мотивам книги и мини сериала 1975 года, но образы взяты из сериала.
читать дальшеДействующие лица:
Немо, капитан
Пьер Аронакс, профессор
Консель
Нед Ленд
хор
1
хор: Как не спокойны волны океана, потревоженные
Выстрелом предполагаемого нарвала по кораблю!
Профессор был прав – лучше было оставить
Животное кровожадное в покое и изучать его незаметно.
Нед Ленд: Тысяча чертей! Придется их спасать!
Консель: Держитесь за меня, профессор.
Пьер Аронакс: Бульк.
2
хор: Человек за бортом по законам морским непреложным
Должен быть спасен! Не видать удачи на воде
Тому, кто ослушается его. Хотя человек науки
Отринул приметы древние – команда смотрит на него.
Так пусть гуманизм одержит победу в сердце,
И капитан подводной лодки спасет несчастных!
Немо: Возможно за борт упал профессор Аронакс,
Книгу его я читал и подарки посылал во множестве.
Я бы и так спас несчастных – так не будем
Медлить и сейчас! Я отправляюсь лично.
хор: Множество благ за поступки благородные достанутся
Тем, кто готов их свершить, несмотря на опасности!
3
Нед Ленд: Нет, я не стану есть морепродукты.
Мне тесно здесь без неба голубого и канадских берез.
Они раздели нас до панталон и уложили на кровать!
Лишь девушкам прекрасным я это позволяю совершать.
Консель: Успокойтесь, Нед, что в ярости несдержан!
Не разрушайте на стене щиток. Вы лишь разожжете
Ярость в людях молчаливых держащих нас здесь взаперти.
Нед Ленд: А-ааа!
Пьер Аронакс: Дышите, Ленд! По вашим венам
Прошелся ток коварный. Свою ладонь на грудь
Вам положу и попытаюсь силы я вернуть.
Но что такое? Чья фигура в проеме молча
Сложив невозмутимо руки на груди, стоит?
Нед Ленд: За нами без сомненья наблюдали, раз подгадали
Так момент, чтобы войти в тюрьму подводную сейчас.
хор: Вавилонской башни давно уж нет,
Но сложно найти общий язык пленникам отважным,
Чтобы объяснится с капитаном. Что же решит
Немо насчет троих охотников за нарвалом?
Ведь противно природе людской держать
Взаперти себе подобных, мужчин и женщин!
4
Немо: Добро пожаловать на Наутилус.
Пьер Аронакс: Так вы говорите по-французски. Зачем же
Молчали таинственно заставляя нас повторять рассказ
Единый по пять раз о том, как здесь мы оказались?
Немо: Хотел обдумать все и больше узнать о спасенных
Пред тем, как сообщить, что вы на подводной лодке,
С которой не сможете уйти и выдать ее тайну,
Мои вы гости. Как видите, причины здесь ясны.
Нед Ленд: Да как же так, и по какому праву?
Немо: Напали первыми вы беспричинно на меня.
Пьер Аронакс: Мы думали, что это был нарвал!
Немо: Не важно.
5
Нед Ленд: Заперты в каюте словно звери в клетке!
Нас отпускают погулять, но лишь с условием,
Что по сигналу, мы сюда вернемся, словно
Домашний скот в загон. Бараны, овцы, свиньи...
Консель: Согласен. Не нравится мне этот звук гудящий.
Трясется все. Землетрясение, будто, или бой идет.
Пьер Аронакс: Иллюминатор забран металлической заслонкой. Как жаль,
Не видим, что там происходит. Надеюсь, нам расскажут всё.
хор: Прекрасно море, полно неизведанных растений
И рыб. Но скрытность капитана Немо заставляет
О худшем думать пленников гостей. Отважный Ленд,
К красотам моря равнодушный, пытается сбежать.
А преданный Консель готов остаться ради Аронакса,
Готового остаться ради океана и разговоров с Немо
И также подружившегося с командой славной.
6
Немо: Тропический остров сей не интересен европейцам.
Здесь проживают лишь коренные племена, готовые
Обменять свой товар на наш. Осмотритесь, господа.
Пьер Аронакс: Ах! О корень я споткнулся, и туземец
Низкорослый направил на меня копье. Как жаль,
Что цивилизованные страны решили им не помогать!
Без книг и без одежды вынужденны обходится.
Немо: Туземцам лучше так, чем быть порабощенными
Под гнетом стран, о которых они и слышать не хотят.
Вам должен рассказать историю сепая, восставшего
Против англичан, что в Индии произошла. Тогда возможно
Вы поймете насилие, которое здесь могут учинить.
хор: Боль и страдания приносят людям войны.
Кровь порождает кровь. И месть лишь остается
На месте том, где вера в справедливость умерла.
7
хор: Внезапно! Гигантский осьминог напал на моряков,
Акулы... а затем корабль под английским флагом.
Все вместе бились с гадами морскими. Нед Ленд
стрелок непревзойденный, Пьер Аронакс бесстрашный,
Консель, что защитить всегда готов другого,
И Наутилуса храбрейший экипаж. Но отступили два
Француза и канадец в этот раз, не желая с людьми
Живыми воевать, хотя и знали о причинах боя из
Рассказа, который им поведал капитан.
Нед Ленд: К побегу все готово, ну же!
Консель: Профессор, отчего не можете решиться вы бежать?
Пьер Аронакс: Не знаю, право, что ответить. Идите без меня!
Смогу покинуть Наутилус я позднее, а пока хочу
И дальше изучать я океаны. Не ждет на берегу
Невеста, не плачет обо мне никто. Словно ветер
Я свободен. Прощай Консель. Пожмем же руки, Ленд.
Консель: О, нет! Что делать мне? Остаться рядом
С хозяином моим или поехать с другом Лендом
В родной Париж, и там остаться, сняв деньги в банке?
Сказать, что профессор остался в далекой Полинезии,
И может быть вернется когда-нибудь в университет?
Пьер Аронакс: Езжай с прекрасным Лендом, мой дорогой Консель.
хор: Любовь подкрадывается из-за угла, скрепляя
Двоих прочней любых цепей. И пусть они еще
Не знают о том, что пали жертвами стрел Амура
Метких, расставание выше сил влюбленных.
8
Немо: Профессор Аронакс, я вижу, что остались вы.
Пьер Аронакс: Зов суши оказался слабее зова океана,
Что вы мне показали, прекрасной синевы глубин.
Немо: Онемевшее сердце мое забилось вновь. Я был опустошен
После сегодняшнего боя, теперь я снова полон сил.
Давайте проследим за тем, чтоб ваши спутники доплыли
Безопасно мимо Мальстрима быстротечных вод.
хор: Нам силы придают хорошие вести, и друзья,
Простое присутствие которых лучше новостей любых.
9
Немо: Вынужден признаться. Мои уста сомкнуты были,
Но то, что не могу сказать я пленнику, скажу я мужу,
Решившему остаться добровольно здесь. Вы для меня
Воды глотка последнего дороже в сухой пустыне,
Роднее просторов Индии и слаще обещания свободы.
Я рад, что вы остались здесь, профессор...
Пьер Аронакс: Не отворачивайтесь, ведь на моем лице увидите
Лишь благодарность небесам, что вместе нас свели.
Позвольте вас поцеловать. И если вы не возразите,
То значит правильно я понял вас. А если уклонитесь
От последствий волнения моего, от дружеского поцелуя,
Забудем мы, как джентльмены, об этом миге. Но пока...
Немо: Вас крепко обниму и тысячей отвечу поцелуев
На прекрасный этот первый поцелуй. Только сперва
Пройдем в мою каюту. Здесь нету двери, любой
Член экипажа любопытный может заглянуть, увидеть
Нас полураздетых и впасть навеки в глубокий ступор.
Пьер Аронакс: Так пожалеем членов экипажа неосторожных!
хор: Любовь не терпит проволочек. Нетерпеливые любовники
Минуты лишней переждать не могут, спешат друг к другу
Прикоснуться и вырвать сладкозвучный стон. Раскрыть
Все тайные места друг друга, оргазм достигнуть
Скоротечный или, напротив, затянуть игру, а после
Увидев отражение свое в глазах другого, лежать
Раскинувшись в сладчайшей неге на мятых простынях.
О зритель благосклонный, что скромные строки прочел,
Прощай! Пусть удача и успех, и божественное вдохновение
Спустившись сверху из Эфира сопутствуют тебе в делах.
@темы: Капитан Немо, мои фанфики, фанфик: Капитан Немо
на фб бы такое!