“And what about that scene where Lestrade appeared in the pub in Hound? When Sherlock brings Mycroft up, Lestrade becomes clearly uncomfortable. It takes a lot of skill to create sexual tension between two characters who haven’t even been on-screen at the same time!”
TV Tropes via Tumblr
Насчет сцены, когда Лестрад появился в пабе в Баскервиле? Когда Шерлок заговаривает о Майкрофте, Лестрад явно смущен. Требуется немалое умение для того, чтобы создать ЮСТ между двумя персонажами, которые даже не появлялись вдвоем на экране!